Mineros de Turquía asesinadxs por ganancias.

Cientos de miles de trabajadores han participado en una huelga de un día, y enfrentamientos con la policía han estallado, después de que cientos de mineros del carbón murieron en el peor desastre minero de Turquía, el cual no fue “accidente”.

 

Todavía no está claro cuántos trabajadores han sido asesinados en el desastre minero en Soma, Manisa, en Turquía occidental. En el momento de escribir la cifra oficial de muertos asciende a 304, aunque los trabajadores de la ciudad afirman que están mintiendo acerca de los números, y muchos más han sido asesinados. Lo que está claro es que no es cierto que “este tipo de incidentes son cosas normales”, como el primer ministro Erdoğan está sugiriendo. Hizo un gran espectáculo en el período inmediatamente posterior a estos terribles acontecimientos de la demostración de su conocimiento de la historia de los desastres en la industria de la minería, que se remonta a Northumberland en el Reino Unido, y puso especial énfasis en los que sucedieron en los EE.UU., un país que tiene, en palabras de Erdogan “todo tipo de tecnología.” La implicación, por supuesto, es que este tipo de las cosas simplemente suceden, suceden por todas partes, y que no pueden ser evitadas.

Este no es el caso. Los accidentes son endémicos en la producción de carbón debido a la búsqueda de beneficios. La industria minera de Turquía siempre ha sido famosa por su tasa de accidentes y muerte, y desde la privatización en 1984. Alp Gürkan, el director general de Minería Soma Inc, y los dueños de la mina, han reclamado esta semana que “Hemos pasado nuestro ingreso a mejorar las condiciones de trabajo para evitar posibles accidentes “, pero no hace mucho tiempo, él se jactaba en los medios de comunicación cómo antes de que su empresa se hiciera a cargo de la mina de carbón en Soma antes costaba $ 130-140 para producir, y que ahora cuesta $ 23.80 para producir” gracias a los métodos de funcionamiento del sector privado “, que han incluido recortes en las precauciones de seguridad, una precarización muy impopular de la fuerza de trabajo, y la compra de equipos de producción local más barato, tales como transformadores, que antes se importaban. Según los primeros informes, se fue la explosión de un transformador lo que provocó una reacción en cadena que llevó a la mina de Soma a llenarse de gases asfixiantes.

La minería turca tiene un historial de seguridad absolutamente atroz. La industria del carbón representa algo más del 10% de los accidentes industriales, con 13.000 mineros involucrados en accidentes el año pasado. Desde el año 2000, 1.308 personas habían muerto en accidentes mineros del carbón antes de estos últimos acontecimientos. Todo esto hace que Turquía sea el país con el mayor número de víctimas mortales de minería en el mundo después de China. Sin embargo, estas cifras son engañosas, y cuando se examinan los detalles, Turquía tiene una tasa de mortalidad por cada millón de toneladas de producción de carbón de 7,22 trabajadores en comparación con 1,27 en China y 0,02 en los Estados Unidos. Lo que esto significa en realidad es que los trabajadores tienen casi seis veces más probabilidades de morir en una mina de carbón de Turquía que uno chino y 361 veces más probabilidades que los trabajadores de las minas de Estados Unidos.

Dicho esto, no es sorprendente la declaración de Erdoğan: “Las explosiones de este tipo en estas minas ocurren todo el tiempo. No es que éstas no ocurran en otras partes del mundo”. Así pues se ganó la ira y el desprecio de los trabajadores mineros en Soma. Erdoğan proclamó que habría tres días de “duelo nacional”, pero para los trabajadores de Soma esto ha significado sufrir ataques por cañones de agua y gas. Asimismo, el gobierno añadió un toque personal a todo esto, con un funcionario de la oficina del primer ministro, Yusuf Yerkel , siendo fotografiado pateando un pariente de un minero muerto, y el propio Primer Ministro, se informó, que golpeó a alguien también. Las oficinas de la gobernante AKP en la ciudad fueron destruidas. (AKP: Partido de la Justia y del Desarrollo, en Turquía)

Las manifestaciones se extendieron rápidamente por todo el país, y en todos ellos hubo pancartas proclamando que no fue un accidente, sino un asesinato, y que el gobierno era el responsable. Las manifestaciones tuvieron lugar casi de inmediato en todo el país. La noche del miércoles, un gran número de personas se enfrentaron a la policía con cañones de agua, y pistolas de gas, en la plaza de Taksim, en el centro de la escena de los movimientos de protesta de los últimos años, así como en Ankara y Esmirna, y otras grandes ciudades.

El jueves, la huelga general de un día llamado por los sindicatos de izquierda, DISK, la KESK, TMMOB, TTB y TDB. La principal confederación sindical Türk-Is llamó a una huelga. Los trabajadores enojados y estudiantes en Ankara atacaron y ocuparon sus oficinas en respuesta. La huelga parece haber sido la mayor huelga general en Turquía desde hace décadas. Por lo general, las huelgas generales tienden a involucrar en alguna parte alrededor de medio millón de trabajadores de estos sindicatos de izquierda. Los ataques de ayer fueron mucho más allá de esto, con cientos de miles de trabajadores de la fábrica, desde lugares en los que un sindicato de izquierda no tiene presencia, uniéndose a la huelga y las protestas, y no sólo durante poco tiempo. Entre los huelguistas estaban trabajadores astilleros de Tuzla, donde más de 200 trabajadores han muerto en accidentes de trabajo en los últimos tres decenios. El gobierno parece estar de humor para tomar una actitud conciliadora para los huelguistas, con alrededor de 10.000 mineros en huelga en la provincia de Zonguldak del Mar Negro está atracado dos días de pago a pesar de sólo estar en huelga por un día. Incidentes como éste parecen diseñados para antagonizar los trabajadores más allá, y algunas manifestaciones de los trabajadores han seguido al día siguiente de la huelga.Todas estas dos semanas antes del aniversario del inicio de las protestas Gezi sugiere que podría muy bien haber más luchas en respuesta a estos asesinatos y ante la brutalidad del Estado que la ha acompañado.

Traducción: UAS

Fuente: Libcom.org Imagen

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: